ひらなが

Yahooニュース-共同通信-中学教科書６５冊に記述ミス　ひらがなを「ひらなが」

　本年度から使われている中学校教科書１３４冊のうち６５冊の計２０８カ所に、誤記や古いデータの掲載があったことが１０日、文部科学省のまとめで分かった。
　今年１月、高校教科書の「政治・経済」でグラフに誤りがあり、大学入試センター試験で教科書通りに解答して不正解になった例があったことから、同省が教科書会社に点検を依頼していた。
　文科省によると、誤記などが多かったのは国語の５６カ所、公民３２カ所、英語２０カ所、地図２０カ所など。
　国語で「ひらがな」を「ひらなが」と誤ったり、英語では「ｓｏｍｅｔｈｉｎｇ」から「ｈ」が抜け落ちていたりするなど、誤記や脱字が目立った。

somethingなんか発音しても「サムスング」とかって発音しちゃうんだから少々抜けていてもいいんじゃないの。つうか、正しく覚えてもネットで変な言葉覚えて、それが普通と思い込むんだから正しく教えても無駄なんじゃないの。